Книгочейские радости
May. 21st, 2008 11:57 amНедавно заглянула в свой любимый книжный магазин, где книги продают за полцены, и с восторгом ухватила с полки четыре(!!!!) книги давно там выпасаемого Джаспера Ффорде. Одну уже проглотила, облизнулась, начинаю вторую.
Там же в недалеком прошлом накупила Магайвера.
no subject
Date: 2008-05-21 06:16 pm (UTC)стыдно сказать, но за последние годы совершенно отвыкла читать. а ведь раньше приклеенная к книжке ходила. отговорки 4, возрастом от 8 до полутора лет. в общем, хочу читать! но совершенно не знаю за что взяться.
особо тяжелое не потяну для начала отвыкла. люблю Гришома, Акунина и всяческие логические построения. ниасиливаю потоки мыслей типа Мураками.
посоветуй что нибудь. а я скачаю и буду слушать :)
no subject
Date: 2008-05-21 06:51 pm (UTC)Если нравится фантастика и фентези, попробуй из русскоязычных Олди, например. Или, если не читала, Ольгу громыко: легкое чтиво с юмором, при том именно легкое, а не тупое :). Я же не знаю, откуда ты будешь скачивать и кто там есть :) Из англоязычных моя большая любовь - Прэтчетт, только некоторые из его переводов топорны до отвращения, если хочешь, скажи, у меня где-то есть оригиналы в электронном виде. Вот тот же Ффорде мне понравился, есть еще такой Грегори Магуайр (Gregory Maguire), тоже мне очень понравился, на русский, правда, вроде как не переведен. Вот. Если не из той оперы, скажи, подумаю еще.
no subject
Date: 2008-05-21 07:02 pm (UTC)мне нравится научная фантастика, а фэнтези нет. муж мой - тот любитель. мне нравится всяческое mystery. Дэна Брауна прочитала всего. пока читала, нравилось, когда закончила, тут же забылось.
переводы не люблю читать. русских читаю по русски, англоязычных на их родном. если у тебя есть что то интересное, можешь слать не стесняясь :))
Претчетта имя у меня на слуху. он что пишет??
историческоле тоже люблю, если хорошо написано. вообще люблю хороший язык. мне собственно Гришам нравится не столько за plot, сколько за язык. he is such a good story teller. с удовольствием читала его "американу" Painted House. кажется по русски это называется "отличный слог".
ну в общем, едси еще на что то набредешь, свистни мне.
no subject
Date: 2008-05-21 07:30 pm (UTC)Прэтчетт пишет юмористическое фэнтези :)) И юмор там, на мой взгляд, совершенно убойного качества, причем очень много шуток, основанных на разнообразной игре слов. Мне кажется, филолог такие вещи должен оценить :) Знаешь, давай я тебе все-таки пришлю что-нибудь, ты попробуй почитать - вдруг понравится. Это не то фентези, где эльфы с драконами отношения выясняют :)
Еще можешь попробовать Дугласа Адамса, если еще не читала. Это, пожалуй, НФ, с тем же английским и абсурдистским юмором. "Hitchhikers guide to the Galaxy". Это уже классика:), культовая вещь. Поищи в сети, его уже на цитаты разобрали.
no subject
Date: 2008-05-21 08:20 pm (UTC)Претчетта убедила, попробую.
Ирвинга что то читала, но давно, еще в Крыму, убей не вспомню что.
no subject
Date: 2008-05-21 07:38 pm (UTC)В-общем, можешь зайти сюда: http://www.lavkamirov.com/node/125 и скачать сама. Чтобы на английском - надо кликать на красную дискетку. Я бы попробовала "Стража! Стража!" или "Вещие сестрички" для начала, и посмотрела, как понравится.
что бы был, на вся к случай
Date: 2008-05-21 08:25 pm (UTC)Re: что бы был, на вся к случай
Date: 2008-05-21 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-21 07:55 pm (UTC)рада за тебя:) книжек в твоем доме прибавилось:)
no subject
Date: 2008-05-21 08:01 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-21 08:25 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-21 09:09 pm (UTC)А я облизываюсь и поясняю мужу, что трачу на книги те деньги, что у других жен уходят на тряпки, так что вреда семейному бюджету нет никакого.
no subject
Date: 2008-05-21 09:40 pm (UTC)у нас с мужем поровну - у него рыболовные снасти, у меня книги:) и пока что по расходам муж лидирует с большим отрывом:)
no subject
Date: 2008-05-22 07:23 am (UTC)Хорошо у вас, у вас есть четыыыыыре. А у нас только трииииииии...
no subject
Date: 2008-05-22 02:59 pm (UTC)А вообще, "у нас" - это дома, или всего издано?
no subject
Date: 2008-05-27 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-27 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-28 02:04 pm (UTC)