Я раньше не слышала, но мало ли чего я не слышала. Я эту учительницу пока что в глаза не видела, знаю исключительно по спискам. Но в целом тут как-то не принято доставать такими вещами: слишком много разных фамилий. И имен. В одном из первых классов по изучению английского, помню, я училась вместе с Кармен и Консуэло. А им что, распространенные латиноамериканские имена. Ну вот как со мной в первом классе учился Жуков - вряд ли кто у него спрашивал о родстве с маршалом, фамилия себе и фамилия. Или, помню, довелось познакомиться как-то с Аней Карениной :) Взрослые в-основном улыбаются тихонько, а дети этих книг еще не читали :)
no subject
Date: 2012-05-05 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-05 05:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-06 02:44 pm (UTC)А фамилия вообще-то распространенная?
no subject
Date: 2012-05-09 04:10 am (UTC)Я эту учительницу пока что в глаза не видела, знаю исключительно по спискам.
Но в целом тут как-то не принято доставать такими вещами: слишком много разных фамилий. И имен. В одном из первых классов по изучению английского, помню, я училась вместе с Кармен и Консуэло. А им что, распространенные латиноамериканские имена. Ну вот как со мной в первом классе учился Жуков - вряд ли кто у него спрашивал о родстве с маршалом, фамилия себе и фамилия. Или, помню, довелось познакомиться как-то с Аней Карениной :) Взрослые в-основном улыбаются тихонько, а дети этих книг еще не читали :)
no subject
Date: 2012-05-09 06:40 am (UTC)Ну да, если фамилия героя распространенная, тогда приставать с дурацкими вопросами не должны. Поттеров, например, в англоязычном мире полно.