Oct. 11th, 2009

jgofri: (Default)
Решила, что для всех будет лучше, если поскорей обзаведемся новой кошкой.
Полезла на craiglist для начала.
Помимо всяких разных кошек, нашла такое объявление:

"Pets need rehoming

30 gal tank and 2 water turtles incl decorations and pump and heater stand no lid. 50.00

bearded dragon and 10 gallon tank and stand 50.00 (feeds on crickets and greens loves shredded carrots)

Very large Iguana 31/2 feet he has not been caged in years likes to hang in windows 50.00 (just Iguana no cage you must bring something to transport him) eats greens, carrots and loves bananas

3 female cockatiels in cage 50.00 (aside of bag seed loves broccoli and carrots)

toad in small plastic tank 15.00 (eats crickets and worms)

complete 20 gallon aquarium set up oak wood cabinet stand pumps decorations filters lid and lights( might need new bulb) 50.00

I do not want to rehome them but have no choice as we will be moving... prefer someone with experience with these type of animals to adopt. email with questions
Thank You...

(Примерный сокращенный перевод

Домашние животные нуждаются в новом доме

Две водяные черепахи с аквариумом в 30 галлонов
Бородатый дракончик с террариумом в 10 галлонов
Большая игуана, три с половиной фута (чуть больше метра), никогда не держали в клетке, любит висеть на окнах, питается зеленью, морковью и обожает бананы
3 самочки нимфового попугая
лягушка в маленьком пластиковом аквариуме
полный набор для 20-галлонового аквариума, включая дубовую подтавку, насос, декорации, фильтры и подсветку
не хочу с ними расставаться, но нет выхода - мы переезжаем.  Предпочту кого-нибудь, имеющего опыт с такими животными."

Перевод: )

Ловлю себя на мысли, что хочу просто придти и посмотреть на этих людей.  Их, правда, могут смутить мои квадратные глаза. 
jgofri: (Default)
Думала, займет какое-то время.
Но наткнулась на объявление о животном, устраивавшем по всем параметрам.  Обидно было бы упустить.
Поехали, посмотрели.  Десятимесячную кошку хозяева пристраивают в хорошие руки, поскольку в новой квартире разрешают держать только одного кота.  А у них два, и второго явно невозможно пристроить по причине возраста, асоциального характера и неполного набора зубов.  А эта - красавица-tortie, светленькая, немного похожая на лису, с белой полоской вдоль носа, как у енота.  Утверждают, что великолепно ведет себя с двумя имеющимися в наличии маленькими детьми, позволяя таскать себя поперек живота и даже дергать за хвост и усы.  Мне она особо флегматичной не показалась, но мальчик трех лет её действительно при мне гладил, и она не возражала.  Моя Юська бы уже вся исшипелась на её месте.
В-общем, домой девушка ехала у меня на коленях.  Мы на всякий случай взяли коробку, но она на коленях не возражала.  Обнюхала машину, посмотрела в окно, съела с моей ладони кусочек сухого лакомства и немного помурлыкала.
Сфоткать не могу, поскольку в настоящий момент идет процесс обследования всех укромных уголков дома.  Пусть привыкает  - ребёнок в настоящий момент у бабушек, вернется домой во вторник, она уже освоится.
Если мне что и не нравится, так это имя.  Зовут её Ригли.  То ли хозяева - большие поклонники Cubs, то ли - любители жевательной резинки.  Но как-то оно ей не подходит.  Ей нужно что-то лисье, и при этом с шипящими.
Пока придумали только "Яшму".  Яшма бывает всякая, и такая наверняка тоже.  Если есть идеи, делитесь.
Теперь, если мне будет мерещиться кошка в каждой подушке или складках одеяла, я не буду думать, что сошла с ума.
Кусаю себя за язык, чтобы не назвать "Юськой", по привычке.  Но нет.  Пусть у неё будет своё имя.

May 2016

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 6th, 2026 01:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios