jgofri: (Default)
[personal profile] jgofri
Решила, что для всех будет лучше, если поскорей обзаведемся новой кошкой.
Полезла на craiglist для начала.
Помимо всяких разных кошек, нашла такое объявление:

"Pets need rehoming

30 gal tank and 2 water turtles incl decorations and pump and heater stand no lid. 50.00

bearded dragon and 10 gallon tank and stand 50.00 (feeds on crickets and greens loves shredded carrots)

Very large Iguana 31/2 feet he has not been caged in years likes to hang in windows 50.00 (just Iguana no cage you must bring something to transport him) eats greens, carrots and loves bananas

3 female cockatiels in cage 50.00 (aside of bag seed loves broccoli and carrots)

toad in small plastic tank 15.00 (eats crickets and worms)

complete 20 gallon aquarium set up oak wood cabinet stand pumps decorations filters lid and lights( might need new bulb) 50.00

I do not want to rehome them but have no choice as we will be moving... prefer someone with experience with these type of animals to adopt. email with questions
Thank You...

(Примерный сокращенный перевод

Домашние животные нуждаются в новом доме

Две водяные черепахи с аквариумом в 30 галлонов
Бородатый дракончик с террариумом в 10 галлонов
Большая игуана, три с половиной фута (чуть больше метра), никогда не держали в клетке, любит висеть на окнах, питается зеленью, морковью и обожает бананы
3 самочки нимфового попугая
лягушка в маленьком пластиковом аквариуме
полный набор для 20-галлонового аквариума, включая дубовую подтавку, насос, декорации, фильтры и подсветку
не хочу с ними расставаться, но нет выхода - мы переезжаем.  Предпочту кого-нибудь, имеющего опыт с такими животными."

(в порядке информации - цены там названы довольно скромные, в магазине за таких животных плюс аквариум взяли бы в разы больше.  Видимо, просто хотят отсеять идиотов-экспериментаторов).

Ловлю себя на мысли, что хочу просто придти и посмотреть на этих людей.  Их, правда, могут смутить мои квадратные глаза. 

Date: 2009-10-11 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kessil.livejournal.com
Я бы игуану взяла... давно хочу
А расстаются - мы же не знаем всех обстоятельств. Хотя, конечно, я за то, чтобы думать, перед тем как заводить

Date: 2009-10-11 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
Да я не про то - действительно, всякое бывает. Просто люди, которые ВСЁ это держат у себя дома, вызывают у меня невольное восхиение.
Пойди на craiglist.com, pets. Там где-то в последних двух-трех днях, называется pets need rehoming. Я тоже про неё подумала, но у нас для неё темновато будет, солнца мало. И холодно, мы топим не слишком тепло.

Date: 2009-10-12 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] kisunika.livejournal.com
бедняги. наверное, им тяжело расстаться со всем этим зверинцем...

Date: 2009-10-12 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
Наверное
А я хочу змею. Но муж возражает :) Может, когда-нибудь уговорю.

Date: 2009-10-12 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kisunika.livejournal.com
змею, брррр...
а муж - боится или по другой причине не хочет?

Date: 2009-10-12 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
Ему в первую очередь претит кормить змею живыми мышами. Почему-то у него уверенность, что иначе никак, и разубедить пока не удается.
Впрочем, буду честной, я не слишком старалась. Там еще нужно террариум с подогревом, который нужно 1)купить и 2)куда-то поставить. Ну и симпатичные змейки либо ядовиты, либо недешевы. А некрасивую я и сама не хочу :(

Date: 2009-10-12 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kisunika.livejournal.com
да, кошку завести гораздо проще.
и ядовитых кошек не бывает:)
как там твой новосел?:)

Date: 2009-10-12 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
Пока не знаю, я еще домой не дошла :) Ночью звенела колокольчиком по квартире (На ней ошейник с маленьким колокольчиком :)) Утром пряталась за диваном. Посоветовали не трогать, пока сама не придет.

Date: 2009-10-12 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] lenka-iz-hij.livejournal.com
Это что, все от одного хозяина? 8) Наш человек.

Интересно, кто такой бородатый дракон, которому морковь режут.

Date: 2009-10-12 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
Пардон, это я не перевела, а скалькировала второпях :) Вроде, по-русски "агама", если я правильно совместила картинки :)
Так я и говорю, хочу с ними познакомиться :)
У него они почти все едят морковь. Может, он её сам разводит? :)

May 2016

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 6th, 2026 06:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios