...продолжаем
Mar. 19th, 2011 10:33 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jgofriИтак, с того места, где мы стояли в конце предыдущего поста, проходим немного вперед, пересекаем Эри и смотрим чуть влево. В этом ресторане я никогда не была, но здание красивое:
Особенно мне нравятся фонари:
Не сходя с места, поднимаем голову:
То, что справа, мы уже знаем - это Чикаго Трибьюн. А вот то, что слева - Intercontinental Hotel, в прошлом - спортивный клуб Медина, принадлежащий обществу Шрайнеров. Шрайнеры - организация, родственная масонам, но почему-то с восточно-мусульманской символикой. В-общем, клуб этот им пришлось закрыть во время депрессии, и больше он к ним не вернулся.
Здание, виднеющееся из-за Чикаго Трибьюн - это Аон-центр, принадлежащий БП, в прошлом Amoco Tower. Расстояние обманчиво - кажется, что эти два здания совсем рядом, на деле же между ними, думаю, с километр расстояния.
С Aon-центром связан интересный архитектурный курьёз, едва не ставший, впрочем, трагичным. Выстроеное в 1973 году, это было самое высокое здание, облицованое мрамором. Да, да, настоящим каррарским мрамором - денег у нефтяной компании хватало. Однако, в отличии от скульптур Микеланжело, здание стояло вовсе не в музее, а климат в Чикаго щадящим не назовешь. К тому же при облицовке решили использовать более тонкие, чем пробовали прежде, плиты мрамора. Спустя год с середины здания сорвалась плита и рухнула вниз, по счастливой случайности никого не задев и не покалечив. При осмотре выяснилось, что и прочие плиты растрескались и грозят осыпаться. Поначалу владельцы попытались удержать плиты на месте полосами стали, но в 92-м году были вынуждены сменить мрамор гранитом. Говорят, замена облицовки обошлась им больше, чем в половину суммы, потраченой на строительство.
Опускаем глаза, идем дальше, доходим до Онтарио и поворачиваем направо.
Это всего лишь мексиканский ресторан, ничем, кроме цвета, не примечательный, но пройти мимо я не могла. Он такой яркий, что остальные части фотографии кажутся черно-белыми!
Идем по Онтарио к Вабаш. Любуемся на Блумингдейл.
Думаете, бывшая мечеть? Ошибаетесь. Это опять шрайнеры постарались. Здание называлось когда-то Медина Темпл, и я еще помню времена, когда владельцы сдавали залы для всевозможных торжеств. Там, в частности, университет праздновал мой выпуск. Но это мелочи по сравнению с тем, что Чикагский Симфонический Оркестр в течении пятнадцати лет использовал одну из аудиторий для записи своих концертов - акустика там была отличная. Но шрайнерам, видимо, было не по карману содержать это здание, даже красавицы-луковицы пришлось снять - они проржавели и угрожали безопасности прохожих, а денег на ремонт то ли не было, то ли не хотели тратить. В-общем, здание продали Блумингдейлу, но предварительно занесли в список охраняемых, то есть внутренности Блумингдейл переделывать может, но снаружи должен оставить, как есть. Они действительно отреставрировали стены, восстановили маковки, но внутри, конечно, всё переделали для своих нужд.
Вот он с другого ракурса:
С юга на север оно занимает целый квартал, от Онтарио, где мы стоим, и до Охайо.
Кстати,названия улиц я упоминаю не зря. Никто ничего не заметил? Супериор, Гурон, Эри, Охайо, Онтарио...
Поворачиваем направо, на Вабаш. Движемся назад, к Эри.
Стоящее на углу здание - Dreihaus museum. Никогда в нем не была и вряд ли соберусь - там просто коллекции красивых вещей, которых и так много во всевозможных музеях, а чтобы туда попасть, нужно специально звонить и договариваться, да и билеты куда дороже обычного. Дрейхаус - фамилия человека, это здание сделавшего музеем, а также основавшего бесчисленные благотворительные фонды и премии. Финансист и филантроп такой.
Оглядываемся.
И на углу видим такую табличку:
Нет, я не поклонница уже упомянутого Ричарда Дрейхауза. Я просто хотела обратить ваше внимание на еще одну интересную чикагскую традицию "посвящать" кусочки улиц заслуживающим того личностям. Это не название улицы, улица называется Вабаш. Это, так сказать, "посвящение", способ увековечить память о человеке без того, чтоб строить ему памятник. Почта по этому адресу не доставит письмо, но местные жители обычно знают. Таких табличек по городу немало. Кстати, есть одна, посвященная Голде Меир - её установили после визита госпожи премьер-министра в Чикаго. Изрядный кусок улицы Девон, в просторечьи Диван. Особенно хорошо смотрится табличка с её именем на перекрестке с улицей Лойолы, возле второго кампуса уже упомянутого университета. Господин инквизитор, вероятно, в гробу перевернулся.
Но это отсюда далеко.
Идем дальше. Проходим мимо епископальной церкви, которую мы видели по дороге сюда.
Смотрим налево.
Дойдя до Супериор, снова смотрим налево. Собор Святого Имени. Нам как раз не хватало католического храма в списке сегодняшних церквей.
Смотрим направо. Ничего особенного, просто симпатичный дом. Люблю такие небольшие и симпатичные на фоне гигантов.
Вот мы и вернулись к Чикаго. Этот дом мы уже видели с другой стороны, когда пересекли Мичиган, направляясь по Чикаго на запад.
Поворачиваем направо, направляемся к Мичиган, чтобы завершить круг. Но сначала остановимся - да, прямо посреди улицы - и посмотрим чуть налево и вверх.
Отсюда хорошо видна надпись на здании Лойолы. А дальше - уже упомянутый Джон Хэнкок. Кстати, в прошлый пост вкралась опечатка - конечно, бар не на 9-м, а на 93-м этаже, это совсем другое, как вы понимаете, дело.
Дойдя до угла с Мичиган, снова смотрим налево.
Мы это здание уже видели в самом начале прогулки, это Visitors Center, вот как оно смотрится целиком.
На флагштоке - вот такая птичка:
Теперь смотрим направо, на север, северо-восток. Снова Аллертон. Обращаем внимание на знак Tip-Top-Tap.
Гостиница была выстроена в начале прошлого века и задумывалась как гостиница "домашнего" типа, где молодые неженатые и незамужние, но тем не менее небедные люди могли жить достаточно долго. Пока семьёй не обзаведустся, вероятно. В то время 14 этажей было отведено для мужчин, и 6 - для женщин. Тип-Топ-Тэп - название клуба, в 40-е и 50-е расположенного наверху гостиницы и, если верить книгам, очень популярного в те времена. Сейчас там ресторан с совсем другим именем, но знак оставили на память.
Обращаем внимание на пожарную лестницу. Немного в Чикаго высотных зданий, где пожарная лестница находится снаружи. Я, со своей высотобоязнью, в жизни бы по ней не спустилась.
Перейдем дорогу, повернем направо и пройдем снова по Мичиган, поглядывая по сторонам. Декорации сняли, на клумбы уже высадили тюльпаны - к маю тут будет не хуже, чем в Голландии.
Напоминаю, что улица эта - очень, очень туристская. Соответственно, по обеим сторонам - магазины, магазины, магазины... парочка галлерей, но вообще-то они сконцентрированы в другом месте.
Но и на магазины может быть приятно посмотреть.
Знак над магазином Tiffany справа через дорогу.
Слева - фирменный магазин Диснея:
Справа - магазин Crate and Barrel. "Crate" означает "большой ящик, сундук", "barrel" - "бочка". Смотрим внимательно на здание... Видите?
В этом магазине продают всякую домашне-кухонную утварь, от мебели до зубочисток. Иногда тут забавно побродить, посмотреть на продаваемые - за немаленькие, кстати, деньги - и совершенно нелепые гаджеты. На мой взгляд, во всяком случае. То есть, зачем и кому нужен специальный нож для чистки авокадо? Здание, как видите, сплошь стеклянное, ночью ярко освещается и выглядит, как огромный фонарь:
Экспозиции в витринах меняются постоянно, к праздникам и сезоном. Вот одна из зимних фотографий:
Иду дальше. На углу человек играет на саксофоне, и даже я, с моим минимальным слухом, понимаю, что играет отвратительно. То есть я, конечно, не специалист, но, по-моему, саксофон не должен настолько напоминать несмазаную дверь.
Сейчас начинает теплеть, и уличные артисты оживляются. Сегодня же видела двух молодых ребят, играющих на пустых пластиковых ведрах, как на барабанах. Кстати, приличнее играющих на ведрах, чем этот чувак на саксофоне. Их я фотографировать не стала, я и саксофониста украдкой щелкнула. Если фотграфировать в-открытую, то надо бросить им что-то, а у меня совершенно не было с собой мелких наличных. Вот потеплеет, они все повылезают на улицы, тогда я специально наменяю и пройдусь, и вам покажу.
А пока что смотрим направо и вверх. Это Башня Трампа, построенная относительно недавно, в '09. Изначально Трамп планировал потягяться за звание самого высокого здания в мире, но после теракта 2001 года решил несколько изменить планы. Сейчас это второе по высоте в Чикаго (и в США) здание. Изначально ему принадлежал по крайней мере рекорд по самому высокому жилому этажу (отобраный у уже виденого нами Джона Хэнкока), но и эту непонятно кому нужную честь у него отобрала Бурдж-Калифа в Дубае.
Скользим взглядом дальше вдоль Мичиган.
Здание справа - Ригли. Да, то самое, которое жвачки. Только Ригли его уже продало, хотя название покупатель пока не меняет. Здание очень красивое, отсюда виден только кусочек, целиком нужно смотреть с другой стороны реки. Левее, зелёное с золотом - Hard Rock Hotel, построеный в 1929-м в популярном тогда стиле Арт Деко. Говорят, архитекторы якобы хотели, чтоб облицованое зеленой и золотой теракоттой здание напоминало зеленую с золотой фольгой свекху бутылку шампанского. Не знаю, у меня оно вызывает скорее египетские ассоциации.
Кстати, вы обратили внимание на одну особенность этих зданий, равно как и Аллертона? У них у всех верхние этажи меньше нижних по площади, словно на большое здание поставили башенку поменьше. Это не мода и не каприз того времени - это постановление города Чикаго, принятое в 1923-м году, о том, что высотные здания начиная с определенной высоты должны иметь setbacks (кто для меня правильно переведет на русский этот темин, скажу спасибо) - такие "отступления", сужающие здание сверху, пропорциональные высоте. Целью постановления было не делать улицы слишком темными.
А вот фотография с той же самой точки, но ночью:
Проходим немного дальше, поворачиваемся и смотрим налево.
Вот тут начинается тот самый нижний уровень, о котором я говорила. Отсюда по узкой и неудобной лестнице можно спустится вниз, и сейчас я так и сделаю. Видите автобус? Мой.
Я пойду, а вы посмотрите вдаль, в самый конец улицы. Видите красноватое здание в середине, и кусок чертова колеса справа? Это Navy Pier, в далеком прошлом - военно-морская база, сейчас - развлекательный комплекс, с небольшим парком аттракционов, кинотеатром, просто театром (кстати, довольно выдающимся), кучей кафе, ресторанов, магазинов, галереей витражей и, конечно же, причалами, от которых отходят всевозможные экскурсионные суда.
Напоследок - еще один снимок, уже из автобуса, когда он уже выехал с нижнего уровня на верхний.
Upd. поправила фотографии, прошу прощения.
Особенно мне нравятся фонари:
Не сходя с места, поднимаем голову:
То, что справа, мы уже знаем - это Чикаго Трибьюн. А вот то, что слева - Intercontinental Hotel, в прошлом - спортивный клуб Медина, принадлежащий обществу Шрайнеров. Шрайнеры - организация, родственная масонам, но почему-то с восточно-мусульманской символикой. В-общем, клуб этот им пришлось закрыть во время депрессии, и больше он к ним не вернулся.
Здание, виднеющееся из-за Чикаго Трибьюн - это Аон-центр, принадлежащий БП, в прошлом Amoco Tower. Расстояние обманчиво - кажется, что эти два здания совсем рядом, на деле же между ними, думаю, с километр расстояния.
С Aon-центром связан интересный архитектурный курьёз, едва не ставший, впрочем, трагичным. Выстроеное в 1973 году, это было самое высокое здание, облицованое мрамором. Да, да, настоящим каррарским мрамором - денег у нефтяной компании хватало. Однако, в отличии от скульптур Микеланжело, здание стояло вовсе не в музее, а климат в Чикаго щадящим не назовешь. К тому же при облицовке решили использовать более тонкие, чем пробовали прежде, плиты мрамора. Спустя год с середины здания сорвалась плита и рухнула вниз, по счастливой случайности никого не задев и не покалечив. При осмотре выяснилось, что и прочие плиты растрескались и грозят осыпаться. Поначалу владельцы попытались удержать плиты на месте полосами стали, но в 92-м году были вынуждены сменить мрамор гранитом. Говорят, замена облицовки обошлась им больше, чем в половину суммы, потраченой на строительство.
Опускаем глаза, идем дальше, доходим до Онтарио и поворачиваем направо.
Это всего лишь мексиканский ресторан, ничем, кроме цвета, не примечательный, но пройти мимо я не могла. Он такой яркий, что остальные части фотографии кажутся черно-белыми!
Идем по Онтарио к Вабаш. Любуемся на Блумингдейл.
Думаете, бывшая мечеть? Ошибаетесь. Это опять шрайнеры постарались. Здание называлось когда-то Медина Темпл, и я еще помню времена, когда владельцы сдавали залы для всевозможных торжеств. Там, в частности, университет праздновал мой выпуск. Но это мелочи по сравнению с тем, что Чикагский Симфонический Оркестр в течении пятнадцати лет использовал одну из аудиторий для записи своих концертов - акустика там была отличная. Но шрайнерам, видимо, было не по карману содержать это здание, даже красавицы-луковицы пришлось снять - они проржавели и угрожали безопасности прохожих, а денег на ремонт то ли не было, то ли не хотели тратить. В-общем, здание продали Блумингдейлу, но предварительно занесли в список охраняемых, то есть внутренности Блумингдейл переделывать может, но снаружи должен оставить, как есть. Они действительно отреставрировали стены, восстановили маковки, но внутри, конечно, всё переделали для своих нужд.
Вот он с другого ракурса:
С юга на север оно занимает целый квартал, от Онтарио, где мы стоим, и до Охайо.
Кстати,названия улиц я упоминаю не зря. Никто ничего не заметил? Супериор, Гурон, Эри, Охайо, Онтарио...
Поворачиваем направо, на Вабаш. Движемся назад, к Эри.
Стоящее на углу здание - Dreihaus museum. Никогда в нем не была и вряд ли соберусь - там просто коллекции красивых вещей, которых и так много во всевозможных музеях, а чтобы туда попасть, нужно специально звонить и договариваться, да и билеты куда дороже обычного. Дрейхаус - фамилия человека, это здание сделавшего музеем, а также основавшего бесчисленные благотворительные фонды и премии. Финансист и филантроп такой.
Оглядываемся.
И на углу видим такую табличку:
Нет, я не поклонница уже упомянутого Ричарда Дрейхауза. Я просто хотела обратить ваше внимание на еще одну интересную чикагскую традицию "посвящать" кусочки улиц заслуживающим того личностям. Это не название улицы, улица называется Вабаш. Это, так сказать, "посвящение", способ увековечить память о человеке без того, чтоб строить ему памятник. Почта по этому адресу не доставит письмо, но местные жители обычно знают. Таких табличек по городу немало. Кстати, есть одна, посвященная Голде Меир - её установили после визита госпожи премьер-министра в Чикаго. Изрядный кусок улицы Девон, в просторечьи Диван. Особенно хорошо смотрится табличка с её именем на перекрестке с улицей Лойолы, возле второго кампуса уже упомянутого университета. Господин инквизитор, вероятно, в гробу перевернулся.
Но это отсюда далеко.
Идем дальше. Проходим мимо епископальной церкви, которую мы видели по дороге сюда.
Смотрим налево.
Дойдя до Супериор, снова смотрим налево. Собор Святого Имени. Нам как раз не хватало католического храма в списке сегодняшних церквей.
Смотрим направо. Ничего особенного, просто симпатичный дом. Люблю такие небольшие и симпатичные на фоне гигантов.
Вот мы и вернулись к Чикаго. Этот дом мы уже видели с другой стороны, когда пересекли Мичиган, направляясь по Чикаго на запад.
Поворачиваем направо, направляемся к Мичиган, чтобы завершить круг. Но сначала остановимся - да, прямо посреди улицы - и посмотрим чуть налево и вверх.
Отсюда хорошо видна надпись на здании Лойолы. А дальше - уже упомянутый Джон Хэнкок. Кстати, в прошлый пост вкралась опечатка - конечно, бар не на 9-м, а на 93-м этаже, это совсем другое, как вы понимаете, дело.
Дойдя до угла с Мичиган, снова смотрим налево.
Мы это здание уже видели в самом начале прогулки, это Visitors Center, вот как оно смотрится целиком.
На флагштоке - вот такая птичка:
Теперь смотрим направо, на север, северо-восток. Снова Аллертон. Обращаем внимание на знак Tip-Top-Tap.
Гостиница была выстроена в начале прошлого века и задумывалась как гостиница "домашнего" типа, где молодые неженатые и незамужние, но тем не менее небедные люди могли жить достаточно долго. Пока семьёй не обзаведустся, вероятно. В то время 14 этажей было отведено для мужчин, и 6 - для женщин. Тип-Топ-Тэп - название клуба, в 40-е и 50-е расположенного наверху гостиницы и, если верить книгам, очень популярного в те времена. Сейчас там ресторан с совсем другим именем, но знак оставили на память.
Обращаем внимание на пожарную лестницу. Немного в Чикаго высотных зданий, где пожарная лестница находится снаружи. Я, со своей высотобоязнью, в жизни бы по ней не спустилась.
Перейдем дорогу, повернем направо и пройдем снова по Мичиган, поглядывая по сторонам. Декорации сняли, на клумбы уже высадили тюльпаны - к маю тут будет не хуже, чем в Голландии.
Напоминаю, что улица эта - очень, очень туристская. Соответственно, по обеим сторонам - магазины, магазины, магазины... парочка галлерей, но вообще-то они сконцентрированы в другом месте.
Но и на магазины может быть приятно посмотреть.
Знак над магазином Tiffany справа через дорогу.
Слева - фирменный магазин Диснея:
Справа - магазин Crate and Barrel. "Crate" означает "большой ящик, сундук", "barrel" - "бочка". Смотрим внимательно на здание... Видите?
В этом магазине продают всякую домашне-кухонную утварь, от мебели до зубочисток. Иногда тут забавно побродить, посмотреть на продаваемые - за немаленькие, кстати, деньги - и совершенно нелепые гаджеты. На мой взгляд, во всяком случае. То есть, зачем и кому нужен специальный нож для чистки авокадо? Здание, как видите, сплошь стеклянное, ночью ярко освещается и выглядит, как огромный фонарь:
Экспозиции в витринах меняются постоянно, к праздникам и сезоном. Вот одна из зимних фотографий:
Иду дальше. На углу человек играет на саксофоне, и даже я, с моим минимальным слухом, понимаю, что играет отвратительно. То есть я, конечно, не специалист, но, по-моему, саксофон не должен настолько напоминать несмазаную дверь.
Сейчас начинает теплеть, и уличные артисты оживляются. Сегодня же видела двух молодых ребят, играющих на пустых пластиковых ведрах, как на барабанах. Кстати, приличнее играющих на ведрах, чем этот чувак на саксофоне. Их я фотографировать не стала, я и саксофониста украдкой щелкнула. Если фотграфировать в-открытую, то надо бросить им что-то, а у меня совершенно не было с собой мелких наличных. Вот потеплеет, они все повылезают на улицы, тогда я специально наменяю и пройдусь, и вам покажу.
А пока что смотрим направо и вверх. Это Башня Трампа, построенная относительно недавно, в '09. Изначально Трамп планировал потягяться за звание самого высокого здания в мире, но после теракта 2001 года решил несколько изменить планы. Сейчас это второе по высоте в Чикаго (и в США) здание. Изначально ему принадлежал по крайней мере рекорд по самому высокому жилому этажу (отобраный у уже виденого нами Джона Хэнкока), но и эту непонятно кому нужную честь у него отобрала Бурдж-Калифа в Дубае.
Скользим взглядом дальше вдоль Мичиган.
Здание справа - Ригли. Да, то самое, которое жвачки. Только Ригли его уже продало, хотя название покупатель пока не меняет. Здание очень красивое, отсюда виден только кусочек, целиком нужно смотреть с другой стороны реки. Левее, зелёное с золотом - Hard Rock Hotel, построеный в 1929-м в популярном тогда стиле Арт Деко. Говорят, архитекторы якобы хотели, чтоб облицованое зеленой и золотой теракоттой здание напоминало зеленую с золотой фольгой свекху бутылку шампанского. Не знаю, у меня оно вызывает скорее египетские ассоциации.
Кстати, вы обратили внимание на одну особенность этих зданий, равно как и Аллертона? У них у всех верхние этажи меньше нижних по площади, словно на большое здание поставили башенку поменьше. Это не мода и не каприз того времени - это постановление города Чикаго, принятое в 1923-м году, о том, что высотные здания начиная с определенной высоты должны иметь setbacks (кто для меня правильно переведет на русский этот темин, скажу спасибо) - такие "отступления", сужающие здание сверху, пропорциональные высоте. Целью постановления было не делать улицы слишком темными.
А вот фотография с той же самой точки, но ночью:
Проходим немного дальше, поворачиваемся и смотрим налево.
Вот тут начинается тот самый нижний уровень, о котором я говорила. Отсюда по узкой и неудобной лестнице можно спустится вниз, и сейчас я так и сделаю. Видите автобус? Мой.
Я пойду, а вы посмотрите вдаль, в самый конец улицы. Видите красноватое здание в середине, и кусок чертова колеса справа? Это Navy Pier, в далеком прошлом - военно-морская база, сейчас - развлекательный комплекс, с небольшим парком аттракционов, кинотеатром, просто театром (кстати, довольно выдающимся), кучей кафе, ресторанов, магазинов, галереей витражей и, конечно же, причалами, от которых отходят всевозможные экскурсионные суда.
Напоследок - еще один снимок, уже из автобуса, когда он уже выехал с нижнего уровня на верхний.
Upd. поправила фотографии, прошу прощения.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-03-19 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-19 04:54 pm (UTC)А ведь это - только маленький его кусочек :)
no subject
Date: 2011-03-19 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-19 09:19 pm (UTC)Я когда-то купила книжку "исторические и архитектурные туры по Чикаго", оттуда в-основном и дровишки :)
no subject
Date: 2011-03-20 12:11 pm (UTC)а что продают в фирменном мгазине Диснея? разные игрушки и сувениры с героями мультиков? ты там поукпала что-нибудь?
no subject
Date: 2011-03-20 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-20 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-20 02:37 pm (UTC)