jgofri: (Default)
[personal profile] jgofri
...я, кажется, скоро выучу французский.
Правда, очень специфическую его часть.
Буду работать переводчиком меню.
Ну или бухгалтерских ведомостей для ресторанов и продуктовых магазинов.

Date: 2010-07-31 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] lawerta.livejournal.com
Тоже дело. Мне вот довелось переводить кулинарные термины для понтового продуктового магазина - заодно узнала много интересного о составе некоторых продуктов, которые употреблять не буду :)

Date: 2010-07-31 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
Ууу, что я теперь не буду есть - это отдельная песня!

Date: 2010-08-02 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] madlen.livejournal.com
Ты там не Джули&Джулия читаешь, часом? :))

Date: 2010-08-02 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] jgofri.livejournal.com
И её тоже :)

Вообще, скоро собираюсь сделать обзорный пост по прочитаным за последнее время кулинарно-художественным книгам.

May 2016

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 6th, 2026 08:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios