Снимай очки, смешить буду!
Oct. 1st, 2012 05:31 pmПришел ребёнок, принес домашнюю работу по правописанию. Список слов, и вот такое здание к нему:
"Write these words in the ABC order and turn them into your teacher."
Заинтересованно смотрю на школьную газетку, туда, где название написано.
Нет, всё-таки не "Хогвартс."
(для не говорящих по-английски: тут игра слов. В слове "into" должен был быть пробел, делающиий его двумя словами, "in" и "to", тогда получалось "напишите слова в алфавитном порядке и сдайте своему учителю". В таком же виде имеем "напишите слова в алфавитном порядке и превратите их в своего учителя.")
Муж пришел с работы. Ржет. Спрашивает, не нужна ли кому из моих знакомых бесплатная лошадь. Насовсем. Выражаю удивление.
Сотрудник купил себе лошадь (только не спрашивайте "нахрена?", и "что он себе думал?", я этого типа вообще не знаю, а муж отказывается употреблять слово "думал" в одном предложении с его именем.) В-общем, лошадь купил довольно давно, и в последний год содержал её в сарайчике на лужайке возле дома, который сотрудник снимает вместе со своей дамой сердца. Учитывая, что рент они платят нерегулярно, а также что хозяин недвижимости не планировал открывать конюшню, сотрудник получал неоднократные настойчивые предупреждения это непарнокопытное убрать нафиг. В конце концов хозяина достало так, что он не пожалел денег нанять специальный транспорт и в один прекрасный день на этом самом транспорте подкатил к месту работы незадачливого любителя верховой езды, выпустил лошадь прямо на паркинг и уехал.
Содержать лошадь в конюшне, как положено, стоит в районе 700-900 долларов в месяц (опять же по словам хозяина), а у него денег нет, так что он уже вроде даже не пытается лошадь продать - пусть так забирают, лишь бы держали где-то.
Я было задумалась на предмет "выкинуть все нафиг из нашего гаража и поселить там лошадь", но как-то не решилась.
Тоже муж рассказал
Бывает, что хочет человек купить машину, но та машина, которую он хочет, оказывается несколько дороже, чем он расчитывал. И тогда клиент говорит: "слушай, это на сто долларов больше в месяц, чем я расчитывал, прости, друг, что потратил на меня время, но..."
На такой случай у продавцов, естественно, есть набор стандартных ходов. И нацелены они, ясное дело, не на то, чтоб машину сделать дешевле, а все больше на то, чтоб убедить клиента - нет, приятель, ты эти лишние 100 баксов потянешь как нефиг делать!
Один вариант - пункт "содержание машины". Мол, приятель, у тебя машине десять лет, ты в неё что-то вкладываешь? Ага, две штуки за последний год? Ну так сто баксов в месяц - это всего штука двести, ты еще и экономить будешь!!!
Другой вариант - пункт "бензин." Это если человек избавляется от старой, большой, жрущей бензин в немеряных дозах развалины, а купить хочет, скажем, Приюс. Тоже ясно - чувак, ты ж не меньше этой самой сотни в месяц сэкономишь на бензине!
Так вот, приходит к одному из продавцов на дилерскую молодая девчонка. Типаж - несколько хорошо видных татушек, ярко-оранжевые волосы, кольцо в носу и панковский прикид. Покупает машину. Торговля доходит до последних стадий, когда девица говорит: "слушай, классная машина, но я планировала платить вот столько-то, а ты хочешь на полтинник в месяц больше. я не потяну, у меня бюджет расписан, негде взять."
Продавец окидывает девицу взглядом, тянет носом, улавливает знакомый с молодых лет запах и говорит: "Слушай, ты травку покупаешь, небось, качественную, дорогую? А ты два раза в месяц покупай ту, что попроще, вот тебе и полтинник."
Лицо девушки просветляется, она сердечно благодарит за отличную идею и подписывает документы.
Теперь вся дилерская ржет и предлагает начальству на новых трейнингах для начинающих продавцов добавлять пункт "дешевая травка."
"Write these words in the ABC order and turn them into your teacher."
Заинтересованно смотрю на школьную газетку, туда, где название написано.
Нет, всё-таки не "Хогвартс."
(для не говорящих по-английски: тут игра слов. В слове "into" должен был быть пробел, делающиий его двумя словами, "in" и "to", тогда получалось "напишите слова в алфавитном порядке и сдайте своему учителю". В таком же виде имеем "напишите слова в алфавитном порядке и превратите их в своего учителя.")
Муж пришел с работы. Ржет. Спрашивает, не нужна ли кому из моих знакомых бесплатная лошадь. Насовсем. Выражаю удивление.
Сотрудник купил себе лошадь (только не спрашивайте "нахрена?", и "что он себе думал?", я этого типа вообще не знаю, а муж отказывается употреблять слово "думал" в одном предложении с его именем.) В-общем, лошадь купил довольно давно, и в последний год содержал её в сарайчике на лужайке возле дома, который сотрудник снимает вместе со своей дамой сердца. Учитывая, что рент они платят нерегулярно, а также что хозяин недвижимости не планировал открывать конюшню, сотрудник получал неоднократные настойчивые предупреждения это непарнокопытное убрать нафиг. В конце концов хозяина достало так, что он не пожалел денег нанять специальный транспорт и в один прекрасный день на этом самом транспорте подкатил к месту работы незадачливого любителя верховой езды, выпустил лошадь прямо на паркинг и уехал.
Содержать лошадь в конюшне, как положено, стоит в районе 700-900 долларов в месяц (опять же по словам хозяина), а у него денег нет, так что он уже вроде даже не пытается лошадь продать - пусть так забирают, лишь бы держали где-то.
Я было задумалась на предмет "выкинуть все нафиг из нашего гаража и поселить там лошадь", но как-то не решилась.
Тоже муж рассказал
Бывает, что хочет человек купить машину, но та машина, которую он хочет, оказывается несколько дороже, чем он расчитывал. И тогда клиент говорит: "слушай, это на сто долларов больше в месяц, чем я расчитывал, прости, друг, что потратил на меня время, но..."
На такой случай у продавцов, естественно, есть набор стандартных ходов. И нацелены они, ясное дело, не на то, чтоб машину сделать дешевле, а все больше на то, чтоб убедить клиента - нет, приятель, ты эти лишние 100 баксов потянешь как нефиг делать!
Один вариант - пункт "содержание машины". Мол, приятель, у тебя машине десять лет, ты в неё что-то вкладываешь? Ага, две штуки за последний год? Ну так сто баксов в месяц - это всего штука двести, ты еще и экономить будешь!!!
Другой вариант - пункт "бензин." Это если человек избавляется от старой, большой, жрущей бензин в немеряных дозах развалины, а купить хочет, скажем, Приюс. Тоже ясно - чувак, ты ж не меньше этой самой сотни в месяц сэкономишь на бензине!
Так вот, приходит к одному из продавцов на дилерскую молодая девчонка. Типаж - несколько хорошо видных татушек, ярко-оранжевые волосы, кольцо в носу и панковский прикид. Покупает машину. Торговля доходит до последних стадий, когда девица говорит: "слушай, классная машина, но я планировала платить вот столько-то, а ты хочешь на полтинник в месяц больше. я не потяну, у меня бюджет расписан, негде взять."
Продавец окидывает девицу взглядом, тянет носом, улавливает знакомый с молодых лет запах и говорит: "Слушай, ты травку покупаешь, небось, качественную, дорогую? А ты два раза в месяц покупай ту, что попроще, вот тебе и полтинник."
Лицо девушки просветляется, она сердечно благодарит за отличную идею и подписывает документы.
Теперь вся дилерская ржет и предлагает начальству на новых трейнингах для начинающих продавцов добавлять пункт "дешевая травка."