Осторожнее с названиями!

Заглянула недавно на один бисерный сайт  с целью посмотреть на красивые вещи.  
Сразу вижу красивый белый браслет.  И название: "Сокровища Индии: Невеста."  "Сокровища Индии" - у неё серия такая.  А "Невеста" - данное конкретное украшение.  Белоснежное. 
Интересно, в Индии за такие шутки морду бить не принято?